Hyde Park & Dippy the Dinosaur

Lontoon kalleimpien asuinalueiden ympäröimä Hyde Park sijaitsee Länsi-Lontoossa, lyhyen kävelymatkan päässä niin Paddingtonin juna-asemalta kuin Buckinghamin palatsiltakin (jota en muuten vieläkään ole nähnyt!). Marraskuisena perjantaina kiertelimme ystäväni kanssa jonkin aikaa puiston eteläpuoliskoa Knightsbridgen metroasemalta Royal Albert Hallille. * * * * * * * Surrounded by London's most expensive residential areas, Hyde Park is a short walk away from both the Paddington station and the Buckingham Palace (which, by the way, I still haven't seen!). On a Friday in late November me and my friend spent about an hour in the southern half of the park by walking from Knightsbridge tube station to the Royal Albert Hall.

Tower to Westminster: The Queen's Walk

Marraskuisessa Lontoossa ei satanutkaan läheskään niin paljoa, kuin etukäteen pelkäsin - sää oli kaikki 5 päivää vähintäänkin siedettävä. Torstaina heti saavuttuani ja vietyäni laukkuni ystäväni itälontoolaiseen huoneeseen, hyppäsimme takaisin metroon ja otimme suunnaksemme Tower Hillin nähdäksemme kuuluisan Tower Bridgen. Päädyimmekin lopulta kävelemään Thamesin etelärannan kosteita katuja pitkin aina Westminster Bridgelle (eli London Eyelle ja Big Benille) asti. Ja pidemmällekin, mutta siitä lisää myöhemmin. * * * * * * * London wasn't as rainy as I had anticipated, when I visited the city last November - the weather was actually quite tolerable the whole 5 days. I arrived at Heathrow around noon on a Thursday, and as soon I had my bags safely at my friend's room in Bethnal Green, East London, we took the tube to Tower Hill. We wanted to see the Tower Bridge, but actually ended up walking the somewhat wet paths along Thames' South Bank all the way up to Westminster Bridge (that is, to the London Eye and Big Ben). And beyond, but let's leave that for later.

Stonehaven 2012

Aberdeenista pääsee kätevästi vajaassa puolessa tunnissa junalla Stonehaveniin, sympaattiseen pikkukaupunkiin, jonka laitamilta löytyy raunioitunut keskiaikainen linnake, Dunnottar Castle. Sinne kävelee komeissa rantakalliomaisemissa keskustasta alle tunnissa, ja paluumatkalla kannattaa poiketa jossain rannan kahvilassa tai kalaravintolassa. * * * * * * * It takes less than half an hour to get from Aberdeen to Stonehaven by train. It's a cute coastal town with a ruined medieval castle lying in the distance. From the town centre it takes less than an hour (depending on how many times you stop to photograph the awesome view) to walk to the Dunnottar Castle. On the way back I suggest you fuel up at some of the charming cafés or fish restaurants by the sea.

Aberdeen 2012

Viehättävä yliopisto- ja satamakaupunki Skotlannin koillisrannikolla, Aberdeen ihastuttaa upeilla viheralueillaan ja kauniilla viktoriaanisilla graniittirakennuksillaan. Kahden yliopiston ansiosta kaupunki kuhisee lukukausien aikana nuorista opiskelijoista, kesällä lienee hiljaisempaa. Aberdeen on kuitenkin väkiluvultaan Skotlannin 3. suurin, joten yksin ei kaupungissa koskaan tarvitse olla. * * * * * * * A charming university and harbour city in the north-east coast of Scotland, Aberdeen has wide green spaces and beautiful Victorian granite buildings. Thanks to its two universities the city is full of young students, though in the summertime it might be a bit more quiet. Aberdeen is the 3rd most populous city in Scotland, so you're never alone.

London 2009

Elokuussa 2009 lähdin ystäväni kanssa kahden yön pikavisiitille ah-niin-ihanaan Lontooseen. Heathrow'lta pääsee erittäin kätevästi junalla (nopea Express tai useammin pysähtyvä Connect) Paddingtonille, josta taas pääsee kätevästi oikeastaan kaikkialle Lontooseen esim. metrolla. Hotellimme, Danubius Hotel Regents Park, sijaitsi kohtuullisen kävelymatkan päässä, joten tallustimme noin puolen tunnin matkan laukkuinemme pitkin Lontoon vilkkaita katuja. * * * * * * * In August 2009 me and my friend flew to the vibrant city of London for 2 nights. The train connection between Heathrow and Paddington is incredibly handy, you can take either the quick Express or a bit slower Connection train to Paddington and from there you can take the Tube to pretty much anywhere. Since our hotel, Danubius Hotel Regents Park, wasn't too far away from Paddington, we decided to walk the busy streets of London.

Edinburgh 2009

Aloitin lukion viimeisen vuoden elokuussa 2008. Leikittelin ajatuksella Skotlannista ja sen EU-kansalaisille maksuttomasta yliopisto-opetuksesta. Ystäväni, joka vietti tuolloin abivuottaan englanninkielisellä linjalla, oli vahvasti suuntautumassa ulkomaille heti lakin saatuaan. Koska molemmat kiinnostuimme Skotlannista ja ensisijaisesti Edinburghista, päätimme tehdä neljän yön tutustumisreissun kaupunkiin tammikuussa 2009. * * * * * * * I began my last year in upper secondary school (high school) in August 2008. I was thinking about applying to a Scottish university after graduating, because their universities are free for EU-citizens (as are the Finnish universities) and I wanted to study abroad. My friend, who was studying in English and also a senior, was pretty confident about leaving Finland after graduation. We were both interested in Scotland and Edinburgh in particular, so in January 2009 we flew there for four nights to get to know the city a bit better.