An Unexciting Update

Koska arkeni on täällä varsin tapahtumaköyhää, näitä arkipostauksia en kovin usein saa kasaan. Koska vaihtoblogin juju kuitenkin on raportoida vaihtoajasta ja arjesta, yritän nyt keksiä tikusta asiaa muutaman kappaleen verran höystettynä muutamalla huonolaatuisella kännykkäkuvalla - jos ei muiden, niin vanhempieni iloksi! Tänään piti alkaa viikon mittainen reissu Ruotsin Lappiin, mutta vähäisen osallistujamäärän takia homma valitettavasti peruuntui. Onneksi kuitenkin ESN Oslo (pääkaupungin suurin vaihtarijärjestö) on järkkäämässä tilalle uutta ohjelmaa, ilmeisesti maaliskuulle. Itseäni odottaa piipahdus Suomeen maaliskuun puolivälissä, joten toivon todella, ettei uusi reissu satu juuri samoille päiville. Sormet ristissä!   * * * * * * *   Because my everyday life here in Ås is very uneventful, there's not much stuff to write about. However, this being a blog about student exchange, I guess I need to say something about this place every now and then. So here's a few random words with low-quality photos from my phone - even if the only ones interested were my parents. Today was supposed to be Day One of a week-long trip to Swedish Lappland, but due to an unsufficient number of participants it was cancelled. Thankfully, though, ESN Oslo is planning a new trip in March. I just hope it doesn't collide with my visit to Finland in mid-March. Fingers crossed!

 
 
 

 
 
 
 

Sää on täällä kulkenut ilmeisesti aika samaan tahtiin Helsingin kanssa, pari rajumpaa myrskyä on ollut ja lumi enemmän tai vähemmän pysynyt maassa viimeiset viikot. Hiihtoladuille pääsee melkein ulko-ovelta (kaikki pellot on otettu tehokkaasti käyttöön), ja käyttäjiä niille kyllä löytyy. Kampukselta saa vuokrattua suksia kerran viikossa. Huomenna alkaisi parin päivän hiihtomökkireissu, kv-opiskelijajärjestön organisoimana, mutta koska olin ilmoittautunut Ruotsin-reissulle, ehti hiihtomatka täyttyä ennen kuin tuli tieto oman reissuni peruuntumisesta. Hö! Ranskalaisen kämppikseni oli myös tarkoitus lähteä Ruotsiin, joten viime viikonloppuna korttia pelatessamme (opetin kämppiksille ristiseiskan - sai varsin positiivisen vastaanoton!) juttelimme mahdollisesta itsenäisestä reissusta johonkin päin Norjaa. Täytyy siis odotella tietoa ESN:n uuden reissun ajankohdasta ja katsoa sitten tarpeen mukaan, miten saisimme aikataulut sopimaan yhteen! * * * * * * * Weather in Ås seems to have been quite similar to Helsinki's weather, with a couple of bigger storms and snow sticking to the ground more or less for the last few weeks. Ski tracks start almost from the front door (all of the fields are in use), and skiers are abound. Ski rental is open once a week at the campus. There's a couple days' ski trip starting tomorrow, but since I had planned to go to Sweden, there were no places left once I found out that my trip was cancelled. My French roommate was also going to participate on the Lappland-trip, so last weekend while playing cards we talked a little about going somewhere in Norway independently. So now we'll wait for the information about the new date for ESN Oslo's trip, and then we'll see what our schedules say!