Budapest 2011, part 2

Budapest on kyllä ehdottomasti yksi visuaalisesti kiinnostavimmista kaupungeista joissa olen koskaan käynyt. Kaupungissa riittää museoita, taidegallerioita ja ennen kaikkea kylpylöitä, mutta jos aikataulusta löytyy yksi vapaa ilta, se kannattaa viettää Gellértinvuorella (Gellért-hegy). Pakkaa mukaan eväät, kiipeä kukkulalle myöhään iltapäivällä napataksesi parhaat paikat ja katso, kuinka päivä muuttuu yöksi ja lukemattomat valot syttyvät Tonavan varrelle. * * * * * * * Budapest is definitely one of the visually most interesting cities I've visited so far. The city is filled with museums, art galleries and above all spas, but if you can spare a whole evening, spend it on top of the Gellért Hill (Gellért-hegy). Pack some evening snacks in your bag, climb up the hill late in the afternoon to snatch the best seats and watch the day turn into night over the Danube river.

Budapest 2011, part 1

Kaunis, kaunis Budapest. Unkarin pääkaupunki ansaitsee kyllä jokaisen saamansa ylistyksen. Budan kukkulat lännessä erottaa idän Pestin vilkkaista ostoskaduista rauhallisesti virtaava Tonava. Upeat historialliset rakennukset, kuten yllä oleva Budan linna, silmiähivelevän kaunis arkkitehtuuri sekä ihastuttavat raitiovaunut tekevät katukuvasta jopa hieman maagisen. Seuraavaksi kuvatulva, osa 1. * * * * * * * Oh, the beautiful city of Budapest, capital of Hungary. The city certainly deserves every praise it gets. The hills of Buda in the west are separated from the Pest's lively shopping streets in the east by the calmly flowing Danube. Spectacular historical buildings, such as the Buda Castle above, exceptionally beautiful architecture and charming trams make the streets feel almost magical. Next: a massive amount of pictures, part 1.